GameSearch

Et avec raison ! j’ai passé un très bon moment à relire le tout et à discuter de quelques subtilités de traduction et de localisation avec le reste de l’équipe ! Maxime Wallyn [il] Jeune Français de 23 ans je suis parti à Bruxelles en 2018 pour commencer des études de traduction et l’année prochaine j’entame un master de traduction à finalité industrie de langue. Cette traduction a permis à notre équipe découvrir de nouveaux aspects de la traduction et de sortir de notre zone de confort. Pourquoi participer à la LocJAM ? La LocJAM était pour nous l’opportunité de mener à bien un projet entre amis ! Nous avons pu travailler sur un texte ludique, faire preuve de créativité, développer de nouvelles compétences et passer du temps ensemble tout en exploitant notre passion pour les jeux et la langue française.